Thank you! Spasiba! Grazie!
Το μπεστ σέλερ “Ευχαριστώ για αυτή τη στιγμή”, της πρώην πρώτης κυρίας της Γαλλίας, Βαλερί Τριερβελέρ, θα κυκλοφορήσει από την επόμενη εβδομάδα στην αγγλική γλώσσα σύμφωνα με τον εκδοτικό οίκο Les Arènes, ο οποίος έχει προβλέψει για τους προσεχείς μήνες την μετάφραση του βιβλίου σε δώδεκα επιπλέον γλώσσες. Στην κορυφή της λίστας μετά τα αγγλικά, βρίσκονται τα ρωσικά, τα ιταλικά, τα κινέζικα αλλά και τα αλβανικά. Ενώ ακολουθούν τα ισπανικά, βουλγαρικά, λιθουανικά, πορτογαλικά, πολωνικά, ρουμανικά, και βιετναμέζικα.
Το βιβλίο, που θα φέρει τον τίτλο “Thank You For This Moment: A story of Love, Power and Betrayal” (Ευχαριστώ για αυτή τη στιγμή: μια ιστορία αγάπης, εξουσίας και προδοσίας) θα βρίσκεται στα βρετανικά βιβλιοπωλεία ένα μήνα πριν από τα Χριστούγεννα, για την ακρίβεια στις 25 Νοεμβρίου, σύμφωνα με ανακοίνωση του εκδοτικού οίκου Biteback.
Η Τριερβελέρ – που δεν θα παραχωρήσει καμία συνέντευξη στη Γαλλία – συμμετέχει ενεργά στην καμπάνια προώθησης του βιβλίου της στο Ηνωμένο Βασίλειο. Την Κυριακή, θα είναι φιλοξενούμενη στην εκπομπή του Andrew Marr Show on και τη Δευτέρα στο Newsnight, δήλωσε το BBC.
Το βιβλίο που βρίσκεται στην κορυφή των πωλήσεων στην Γαλλία αναμένεται να σημειώσει την ίδια επιτυχία και στην άλλη πλευρά της Μάγχης, αν κρίνουμε από το συνεχιζόμενο ενδιαφέρον των βρετανικών μέσων ενημέρωσης για την προσωπική ζωή του πρώην προεδρικού ζεύγους της Γαλλίας.
