Είναι μια μέρα σαν όλες τις άλλες και η ζωή στη Βαρσοβία κυλά στον καθημερινό της ρυθμό.

Ξαφνικά οι σειρήνες αρχίζουν να ηχούν και όλοι ακινητοποιούνται για ένα λεπτό. Δεν είναι βέβαια κάποιο σενάριο ταινίας αλλά μια παράδοση στην πολωνική πρωτεύουσα προς τιμήν των θυμάτων του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.

Κάθε χρόνο την 1η Αυγούστου η ζωή στην πόλη σταματά για ένα μόνο λεπτό.